Gérer les formats de ses citations
Choisir un format bibliographique
A) Ajouter un format bibliographique
Zotero propose par défaut 20 styles pour rédiger vos citations ou vos références bibliographiques. Vous les retrouvez dans le menu Éditions /Préférences / Citer (voir le support Initiation à Zotero). Mais il vous est possible d'ajouter d'autres formats de référencement :
Dans Zotero, cliquer sur Éditions / Préférences / Citer / Styles / Obtenir d'autres styles :
Zotero propose un grand nombre de styles supplémentaires à télécharger à partir de son site : http://www.zotero.org/styles :
Le site offre la possibilité de choisir son style en combinant les critères et l'ordre des informations que l'on recherche (auteur, dates ...) et en fonction des champs disciplinaires.
B) Modifier le format bibliographique
Si au cours de votre rédaction vous souhaitez modifier le format utilisé pour vos citations, cliquez sur « Document Préférences » dans la barre d'outils Zotero de votre traitement de texte.
En cliquant sur ce bouton, Zotero ouvre la fenêtre de styles : le format sélectionné s'appliquera à l'ensemble des références de votre travail.
Corréler ou décorréler sa bibliothèque Zotero avec ses citations
A) « Refresh » - répercuter les modifications de son Zotero dans ses citations
RAPPEL : les citations que vous avez insérées dans votre travail ont été intégrées à partir de références issues de vos collections ZOTERO :
La référence dans ma collection ZOTERO :
La citation dans mon travail :
Exemple : je corrige dans Zotero la fiche d'information d'une référence en modifiant l'année du document :
Pour obtenir les mises à jour effectuées dans son Zotero (corrections effectuées sur les références), il faut utiliser la fonction « Refresh » dans la barre d'outils de Zotero :
Si la bibliographie a été éditée avec la fonction « Add/Edit bibliography » (c'est-à-dire à partir des citations insérées dans le texte), les références bibliographiques seront également corrigées. Mais si c'est la méthode du copier/coller qui a été utilisée pour générer la bibliographie, il n'y a plus de lien entre la bibliographie et la bibliothèque ZOTERO : la bibliographie est donc « décorrélée » de ZOTERO et les corrections doivent être faites manuellement.
B) « Unlink Citations » – décorréler ses citations de sa bibliothéque Zotero
Si vous souhaitez « casser » le lien entre votre travail et votre bibliothèque ZOTERO (par exemple si vous supprimez toutes les références de votre bibliothèque mais ne voulez pas de répercussions sur le travail réalisé à partir de vos collections), utilisez la fonction « Unlink citations » : maintenant si vous modifiez une date dans la fiche d'informations d'une référence, elle ne sera pas répercutée dans votre texte :
En résumé
